Крымская прокуратура занялась скандалом вокруг книги «Волшебный ручеек». В издании есть одна легенда о знаменитой ялтинской Медведь-горе изложение которой возмутило представителей Меджлиса крымскотатарского народа.
Об этом рассказывают корреспонденты Черноморской телерадиокомпании.
«В стародавние времена на побережье жили трудолюбивые люди. Над несчастными властвовал аллах злой презлой, жестокий прежестокий», - написано в хрестоматии. Как выяснилось, это строчка из произведения, которое датируется 1936 годом. Почему автор «Волшебного ручейка» выбрал именно это придание (о Медведь-горе их сложено больше двадцати) неизвестно. С этим будет разбираться экспертная комиссия в Киеве, куда уже направили подозрительную книжку.
В Минобразе АРК от «Ручейка» открещиваются. Мол, мы такую книгу не заказывали, по школам не распределяли. Да и в учебных заведениях утверждают, что хрестоматию эту не используют и в библиотеке не держат.